|
Sea informado de todas las derechas del cliente.
|

|
Sea informado de su condición
|

|
Sepa el coste de servicios
|

|
Ejercite las sus derechas sin represalia
|

|
Trátese con la consideración y el respecto por dignidad, la autonomía, y la aislamiento personales.
|

|
Reciba los servicios en el menos ambiente restrictivo.
|

|
Sea informado de servicios, tratamiento o las terapias y los alternativas propuestos.
|

|
Consentimiento de la elasticidad o rechazar cualquier servicio, tratamiento o terapia.
|

|
Participe en el desarrollo, la revisión, y la revisión de su plan del tratamiento
|

|
Libertad de la medicación innecesaria o excesiva.
|

|
Libertad del alojamiento o del seclusion físico innecesario.
|

|
Reciba una copia de su plan individualizado del tratamiento.
|

|
No ser discriminado contra para la recepción de servicios en base de la raza, de la pertenencia étnica, de la edad, del color, de la religión, del sexo, del origen nacional, de la orientación sexual, de la desventaja, o de la inhabilidad de desarrollo.
|

|
Tenga acceso a su expediente del cliente de acuerdo con procedimientos del programa.
|

|
Consulte con un especialista independiente del tratamiento o un consejo legal en su propio costo.
|

|
Archive un agravio de acuerdo con procedimientos del programa.
|

|
Tenga instrucciones orales y escritas referentes al procedimiento para archivar un agravio. (cada agencia le dará una copia de sus procedimientos de la política y del agravio de las derechas del cliente.)
|